Intérêt supérieur
Le traitement des données doit donner la priorité à la sécurité, à la dignité et au développement de l’adolescent.
Juridique · Version 1.0
Confidentialité pour les parents et représentants légaux
Cet avis explique comment SpotSB traite les données des adolescents et de leurs représentants légaux, notamment les autorisations, la localisation, le contenu, la sécurité et l’exercice des droits.
1. Responsable du traitement
SpotSB est exploité par l’SpotSB Co., enregistrée au Brésil sous le numéro CNPJ 00.000.000/0001-03, dont le siège est situé Curitiba, Paraná, Brésil.
2. Objet de cet avis
Cet avis explique comment SpotSB traite les données personnelles des adolescents et de leurs parents, tuteurs ou représentants légaux. Il complète la Politique de confidentialité, les Conditions destinées aux parents et représentants légaux et les autres documents de protection des données de la plateforme.
3. Intérêt supérieur et protection intégrale
Le traitement des données des enfants et des adolescents doit respecter leur intérêt supérieur, leur sécurité, leur dignité, leur vie privée et leur développement. L’autorisation du représentant légal ne permet pas de traitements incompatibles avec ces principes.
4. Âge minimum
SpotSB fixe un âge minimum de 13 ans pour les comptes et fonctionnalités destinés aux utilisateurs inscrits. Les personnes âgées de moins de 13 ans ne doivent pas créer de compte, sauf si SpotSB propose ultérieurement une expérience spécifique autorisée par la législation et supervisée par un représentant légal.
5. Données du représentant légal
Nous pouvons traiter le nom, les coordonnées, le lien avec l’adolescent, les déclarations de responsabilité, les enregistrements d’autorisation et les informations nécessaires pour confirmer l’identité et l’autorité juridique. Nous évitons de demander des documents complets lorsqu’une méthode de vérification moins intrusive est suffisante.
6. Données de l’adolescent
Selon les fonctionnalités utilisées, nous pouvons traiter le nom, le nom d’utilisateur, la date de naissance ou la tranche d’âge, la langue, le pays, la ville, le profil, les paramètres de confidentialité, le contenu publié, les spots enregistrés, les interactions, les signalements, les informations techniques et les journaux de sécurité.
7. Localisation et cartes
Lorsque les fonctionnalités de localisation sont disponibles et autorisées, nous pouvons traiter des coordonnées, la ville, la région, les spots consultés ou enregistrés et les check-ins. SpotSB doit éviter toute exposition inutile de la localisation en temps réel, du domicile, de l’établissement scolaire, des habitudes ou des trajets fréquents d’un adolescent.
8. Photographies, vidéos et voix
Le contenu envoyé peut inclure l’image, la voix et d’autres caractéristiques de personnes. SpotSB ne considère pas automatiquement chaque photographie comme une donnée biométrique. Une image ne sera traitée comme donnée biométrique que si une technologie spécifique l’utilise pour identifier ou authentifier une personne, ce qui exigera une information et une base juridique appropriées.
9. Données qui ne doivent pas être envoyées
Le représentant légal et l’adolescent ne doivent pas envoyer de mots de passe, de codes d’accès, de documents complets, d’informations financières, d’informations médicales ou d’autres données sensibles sans nécessité et sans demande effectuée au moyen d’une procédure officielle et sécurisée.
10. Origine des données
Les données peuvent être fournies par l’adolescent ou son représentant légal, générées lors de l’utilisation de la plateforme ou reçues de systèmes d’authentification, de sécurité, de modération et d’infrastructure. Nous pouvons également recevoir des signalements ou des demandes de correction envoyés par d’autres utilisateurs.
11. Finalités du traitement
Nous utilisons les données pour créer et protéger les comptes, vérifier l’âge et les autorisations, fournir des cartes et des fonctionnalités communautaires, conserver les préférences, modérer le contenu, prévenir la fraude et les abus, répondre aux demandes, respecter les obligations légales et améliorer la sécurité et les performances de SpotSB.
12. Bases juridiques
Le traitement peut reposer sur le consentement spécifique et clairement présenté du représentant légal lorsqu’il est requis, sur la fourniture des services demandés, le respect d’obligations légales, la protection de la vie et de l’intégrité, l’exercice de droits ou des intérêts légitimes compatibles avec les droits de l’adolescent. L’intérêt supérieur doit être pris en considération dans chaque situation.
13. Consentement et participation de l’adolescent
Lorsque le consentement est nécessaire, nous fournirons des informations claires sur les données et les finalités concernées. La participation de l’adolescent sera prise en compte en fonction de son âge, de sa maturité et de sa capacité de compréhension, sans exclure la participation du représentant légal lorsqu’elle est requise.
14. Profils et contenu publics
Certaines informations peuvent devenir publiques lorsque l’utilisateur choisit de publier un profil, un spot, une photographie, une vidéo, un commentaire ou un autre contenu communautaire. Avant la publication, le représentant légal et l’adolescent doivent vérifier si le contenu révèle une localisation, des habitudes, un établissement scolaire, des données de tiers ou d’autres informations susceptibles de créer un risque.
15. Modération et protection
Nous pouvons analyser les comptes, les contenus, les signalements et les signaux techniques afin de prévenir le harcèlement, l’exploitation, la fraude, l’exposition inappropriée et d’autres violations. En cas de risque, nous pouvons limiter des fonctionnalités, supprimer du contenu, conserver des enregistrements et informer les autorités compétentes lorsque cela est nécessaire.
16. Décisions automatisées
Des outils automatisés peuvent contribuer à identifier les spams, les fraudes, les abus ou les contenus potentiellement inappropriés. Lorsqu’une décision exclusivement automatisée affecte de manière importante les intérêts de l’adolescent, le représentant légal peut demander des informations et un réexamen conformément à la législation applicable.
17. Partage des données
Nous pouvons partager des données avec des fournisseurs d’infrastructure, de stockage, d’authentification, de sécurité, de communication, de cartographie, de statistiques et d’assistance, toujours conformément à la finalité du service. Un partage peut également avoir lieu pour respecter des obligations légales, protéger des droits ou répondre aux autorités compétentes.
18. Absence de vente de données
SpotSB ne vend pas les données personnelles des adolescents ou de leurs représentants légaux. Nous ne conditionnons pas non plus la participation de l’adolescent à la fourniture de données personnelles allant au-delà de ce qui est raisonnablement nécessaire pour la fonctionnalité utilisée.
19. Transferts internationaux
Certains fournisseurs peuvent traiter des données en dehors du Brésil. Dans ces situations, nous adoptons des mesures contractuelles, techniques et organisationnelles conformes à la législation applicable et à la protection particulière requise pour les enfants et les adolescents.
20. Durée de conservation
Les données sont conservées pendant la durée nécessaire à la fourniture du service, au maintien de la sécurité, au respect des obligations légales, au règlement des litiges et à l’exercice des droits. Les autorisations et les enregistrements correspondants peuvent être conservés aussi longtemps que nécessaire pour démontrer la conformité et protéger l’adolescent.
21. Sécurité
Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles destinées à prévenir les accès non autorisés, les pertes, les modifications, les divulgations et les utilisations abusives des données. Aucun système n’est totalement exempt de risques ; les représentants légaux et les adolescents doivent donc également protéger leurs mots de passe, leurs appareils et leurs moyens de récupération du compte.
22. Droits de l’adolescent
L’adolescent, assisté ou représenté lorsque cela est nécessaire, peut demander la confirmation du traitement, l’accès, la rectification, des informations sur les partages, la portabilité, l’anonymisation, le blocage, l’effacement, l’opposition et la révision des décisions automatisées, lorsque ces droits sont applicables.
23. Droits du représentant légal
Le représentant légal peut demander des informations sur le traitement, exercer des droits au nom de l’adolescent, vérifier ou retirer des autorisations et demander des mesures de protection. La réponse dépendra de la confirmation de l’identité et de l’autorité juridique du demandeur.
24. Vérification de l’identité
Afin d’empêcher des tiers d’obtenir les données de l’adolescent, nous pouvons vérifier l’identité du demandeur et son lien juridique avec le mineur. Nous demanderons uniquement les informations proportionnées et nécessaires à cette finalité.
25. Retrait du consentement et effacement
Le représentant légal peut retirer son consentement lorsque celui-ci constitue la base juridique utilisée. Le retrait peut limiter certaines fonctionnalités ou nécessiter la fermeture du compte. Certaines données peuvent être conservées lorsqu’une obligation légale l’exige ou lorsqu’elles sont nécessaires à la sécurité, à la prévention de la fraude ou à l’exercice de droits.
26. Incidents de sécurité
Si un incident est susceptible de provoquer un risque ou un dommage important, nous prendrons des mesures de confinement et d’évaluation et effectuerons les notifications exigées par la législation. Le représentant légal doit signaler immédiatement toute suspicion de compromission du compte, d’exposition de la localisation ou d’accès non autorisé.
27. Mise à jour de cet avis
Nous pouvons mettre à jour cet avis en raison d’évolutions juridiques, techniques ou opérationnelles. Lorsqu’une modification affecte de manière importante le traitement des données de l’adolescent, nous pouvons demander une nouvelle prise de connaissance ou une nouvelle autorisation du représentant légal.
28. Contact
Pour exercer des droits, vérifier des autorisations ou signaler une préoccupation concernant un adolescent, utilisez https://spotsb.com/fr/contact. N’envoyez pas de documents complets ou de données sensibles avant qu’ils ne soient demandés au moyen d’une procédure sécurisée.
Collecte limitée
SpotSB cherche à utiliser uniquement les données nécessaires à chaque fonctionnalité et procédure de sécurité.
Protection de la localisation
Le domicile, l’établissement scolaire, les habitudes et la localisation en temps réel ne doivent pas être inutilement exposés.
Droits du représentant légal
Le représentant légal peut demander des informations, exercer des droits et vérifier ou retirer les autorisations applicables.
Une demande de confidentialité concernant un adolescent ?
Utilisez le canal officiel pour exercer des droits, vérifier une autorisation ou signaler une préoccupation de sécurité.